«BVB» и «Schalke 04» — друзья с давних времен

Зарисовка из прошлого…

«Schalke 04» становится чемпионами.

До Гельзенкирхена 35 км. Игроки «Шальке 04» едут с победой через центр города Дортмунд в открытых машинах. Люди празднуют в вместе с ними, поздравляю земляков с Рурской области, поздравля с победой. Сон? Правда! Сейчас же уже за месяц местной полиции приходится продумывать оцепление и подготавливать отряды полицистов к Рурскому сопротивлению. «Люденшайд» идут на «Херне- Вест» или наоборот… Да, между клубами была своего рода здоровая конкуренция, но свою нездоровую реальность приобрела лишь в 70тых, когда мир фанатов стал радикальней.

-«Были выкрики и оскорбления между фанатами, кто-то мог стащить баннер другого, но по сравнению с сегодня — это детский лепет». — вспоминает один из фанатов-старожилов.  

 

 

В 1934 и в 1943, когда «Шальке» искали место для игр первого круга немецкого чемпионата, то нашли его на «Красной Земле» («Rote Erde» — первый стадион «BVB», сейчас место игр «дубля».)

«BVB» помогало так же в организации игр.  

«Rote Erde» сейчас  

Или начало 30тых, когда «Боруссия Дортмунд» осталась без успеха и тренера.

Тогда нападающего Августа Ленца (первый «BVB» национальный игрок) попросили поговорить с «Шальке», с которым тот дружил.

Итог: Первый «Шальке» Идол — Эрнст Кузорра и его шурин, бывший нападающий «Шальке» Фритц Телен переняли тренерский пост и вывели «BVB» в первую лигу округа, которая тогда называлась «Гаулига Фествалии» («Gauliga Westfallen»).  

Эрнст Кузорра 

В ноябре 1943 была первая победа «BVB» над доминирующим тогда «Шальке 04».

Август Ленц забил тогда 1:0 для победы. Вырастили при себе достойных противников, так сказать.

Август Ленц

   

Чего говорить, если даже первая форма «BVB» была бело-синего цвета.

Свои традиционные цвета — желто-черный, команда лишь приобрела в 1913том.  

Первая форма «BVB» (фото из личного архива)  

Да и вообще, сложно представить враждующих людей, которые сначала работали бок о бок в шахтах, а после тяжелого трудового дня шли вместе играть в футбол.

В этом сезоне «Боруссия Дортмунд» и «Шальке 04» снова сошлись в этом, надев перед зимней паузой в честь последних закрывающихся шахт в Руппорте – футболки с надписью:

«Danke, Kumpel!»

«Спасибо, Шахтер!»   

и  

«Prosper-Haniel»  — имя последней шахты.  

 

Хотелось бы, чтобы эти футболки стали маленьким напоминанием фанатам, что были времена дружбы, взаимоуважения и никакой вражды!  

 

Автор: Natalia Büch при помощи источника focus.de

 

Автор